TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

VIP读读吧 >> 言情总裁 >> 那就不要离开我 >> 分卷阅读158

“想吃肉。”

“你的烧刚刚才退,吃什么肉。”容屿端着杯温开水从厨房走出来,轻声低嗤,“过来,把水喝了。”

她乖乖接过来,默不作声地喝掉。

嗓子一动一动的,看得容屿心情大好。

他忍不住抬起手,在她脑袋上撸一把:“肉有什么好吃的,你病刚好就不能挑点容易消化的?重说一遍,想吃什么?”

她放下杯子,小心翼翼:“肉。”

“……”

她语气憧憬:“要有番茄,有牛腩,有煮得很面的小土豆。锅底最好是玉米排骨汤,那样的话,煮牛肉之前,就可以盛出来喝。”

“……”

半小时后,三个人一起出现在牛肉火锅店。

容屿面无表情:“话说在前面,不是因为倪歌想来我才来,我是自己想吃。”

倪清时:“哦。”

“……”

倪歌连着饿了两顿,又睡了很久。

整个人精神好得不得了。

恨不得把菜单上所有牛肉顺着点一遍。

但又不能真的全点。

不然就太浪费了,她吃不完。

“没事。”仿佛看出她的想法,倪清时低笑,“吃不完就打包带走,回去给阿屿吃。”

容屿哼:“我不吃别人剩下的东西。”

倪歌睁圆眼。

她失忆了吗?昨天半夜,是谁吃完了她剩下大半碗的面?

下一秒。

容屿面无表情地抬起头,对着一旁的服务生道:“番茄、牛腩和土豆要双份,土豆要面一点----哦对,还有,锅底换成玉米排骨汤。”

“……”

----

倪清时下午有工作,要晚上才回来。

他一走,公寓里又只剩两个人。

倪歌酒足饭饱,抱着电脑钻进书房写论文。

容屿难得休这么长的休假,没事就想把她放在怀里捏一捏。在客厅里坐了没两分钟,又摇着大尾巴,走进书房。

他在她身边坐下:“倪倪。”

“嗯?”

他没话找话:“看什么呢?”

倪歌电脑边摊开放着两本很厚的小说,她闻言,主动翻过来给他看封面。但法语的字,他看不懂。

“这本书的中文译名叫《地平线之外》,讲空战的,其实是一部言情。”大概是看出他的困惑,她主动宽慰,“不过这个作家很冷门,在国内没有译本,在他们本国也没什么名气,所以不知道他很正常。”

容屿默了默,他确实没听过。

“出版社的工作?”

“不是,是我的毕业论文,里面有提到这本书。”

“喔。”

然后又没话讲了。

她的领域自己不了解,容屿是可以接受的。

但他不能忍受,两个人独处时,无话可讲。

于是他想了想,又问:“你们做翻译,都是在做什么呢?”

倪歌反问:“你觉得我们在做什么?”

容屿回忆半天。

试探着,模仿道:“哦我的上帝!我实在是忍受不了了,哦,难以想象,这个地方怎么会这样安静!哦,真的,我的上帝,不可思议!再这样我要踢你的屁股了!哦,看看他们都在说些什么,是的!离开这个该死的鬼地方!”

“……”

倪歌陷入沉默。

“怎么了?”容屿见她半天不说话,好笑地戳戳她,“这不是翻译过来的?”

“……是,但是。”倪歌挠挠头,解释,“笔译的话,还是有一点不一样。”

“嗯?”

“翻译不是简单的tr,翻译是一种创作。”倪歌翻开小说给他看,“比如,《地平线之外》里,女主写给男主的这首小诗。”

尽管他看不懂,她还是耐心地指给他看,“如果译成中文,意思是‘无论前路多么困难,我都会去到你的身边’。”

“但如果换一种说法……还可以译成。”她顿了顿,声音很轻地道,“‘纵路有荆棘,吾不辞万里’。”

容屿呼吸一滞。

下午的阳光穿庭入户,落在她身上,镀起一层毛茸茸的金边。

他侧眼看她,有些移不开眼。

他在她身上见到一种平日里见不到的气场。

像是自信,也像从容。

于是他盯着看了很久。

然后声音很轻地,叫她:“倪倪。”

“嗯?”

他很真诚:“别看了,我真的看不懂。”

“……”

他提议:“我们来玩游戏,嗯?”

“……”

倪歌沉默一阵,突然想起。

他们两个并没有和好。

今天吃火锅的时候,他还口是心非地凶她来着!

于是她抬起头,怀疑地看他一眼。

“我跟你玩游戏的话。”然后目光非常警惕地,盯住他,“你会不会故意输给我。”


状态提示:分卷阅读158
本章阅读结束,请阅读下一章

那就不要离开我最新章节 - 那就不要离开我全文阅读 - 那就不要离开我txt下载 - 南书百城的全部小说 - 那就不要离开我 VIP读读吧

猜你喜欢: 听说石头是女主谁爱过谁我的性奴家族我不是淫女嫡女至上:太子魔性宠全世界的人都不知道(剑三同人)【裴洛】月亮下的新鲜事闪婚老公太抢手[南藤仙流]玉无双[闪电侠/绿箭侠]巴菲圆舞曲坏宠(黑篮同人)六色彩虹【十二星座系列之处女】完美主义的他养宠指南[快穿](小林家的龙女仆同人)泷谷家的NEET龙琅琊榜之心之归处(韩娱同人)娱乐圈之思考者这世上你最好看[综英美]你的马甲又要掉了嗜血魔徒贵门嫡女原版遇见玛丽苏版超级全能系统王爷大婚,将军有喜我打游戏就无敌了反派大佬是我娃[穿书]快穿之男主攻略之路ABO之信息素饥渴症星光攻略引诱
完本推荐: 百年不合现实修改器异界之学徒巫妖和步行骑士海在心底不要用我的身体卖蠢每天不来几发菊花就痒[穿书]本王不是反派心心念着你[电竞]重生之论失宠是如何练成的帝国皇夫终身制奴才(H)宜春香质(H)小倌儿子皇帝爹穿越之豪门男妇难作为艳母献身记恋之病[系统]作者有恶趣味怎么破/作者在下好大一盘棋遗失的春光网游之绝世无双明明很爱你野蛮星球重生庄园主[系统]红楼还珠兄弟配剧情崩坏后我成万人迷了[快穿]月半明时(小道士误入山海经)
最近更新: 符天咒回首我们还在一起妃本轻狂:纨绔三小姐老九门之夫君凶猛编辑大人请签字强势扑倒:国民男神女儿身都市超品医圣祸国倾城:一世情缘命本天定超能农民系统超凡血统部落冲突之逆龙登天男神要抱抱:遵命,校草大人!甜妻缠绵:军阀大帅,喂不饱天降娇妻:妖孽夫君,夜夜欢军少撩情:娇妻,你好甜!网游之堕落天下混沌星云异空之三国灵将都市之修仙聊天群冠军球星重生之都市修仙高手清宫之娘娘吉祥谈起我的妹妹小霉随身空间:农女美容师恶魔少爷别嚣张萌妻难挡总裁大人要复婚你的全世界乱世魔女归来

那就不要离开我最新章节手机版 - 那就不要离开我全文阅读手机版 - 那就不要离开我txt下载手机版 - 南书百城的全部小说 - 那就不要离开我 VIP读读吧移动版 - VIP读读吧手机站